See this page in: Spanish

What and who is the…

Hebrew: מָשִׁיחַ —transliteration: mashiah, meshiach, mashiakh or mashiach
Aramaic: מְשִׁיחָא —transliteration: mshikha
Greek: Χριστός —transliteration: Khristós (Christos or Christ)

Meaning “The Anointed One” or “The Chosen One”

In all the 39 instances of its occurring in the Old Testament, “messiah” is translated by the Septuagint as Khristós or Christos.

The word literally means anointed. Thus priests (Exodus 28:41; 40:15; Numbers 3:3), prophets (1 Kings 19:16), and kings (1 Samuel 9:16; 16:3; 2 Samuel 12:7) were anointed with oil, and so consecrated to their respective offices. The great Messiah is anointed “above his fellows” (Psalm 45:7); i.e., he embraces in himself all the 3 offices—priest, prophet, and king.

The Greek form “Messias” is only twice used in the New Testament, in John 1:41 and 4:25 (Revised King James Version: “Messiah”), and in the Old Testament the word Messiah, as the rendering of the Hebrew, occurs only twice (Dan 9:25-26; Revised King James Version, “the anointed one”).

The first great promise in Genesis 3:15 contains in it the germ of all the prophecies recorded in the Old Testament regarding the coming of the Messiah and the great work He was to accomplish on Earth. The prophecies became more definite and fuller as the ages rolled on; the light shone more and more unto the perfect day.

Different periods of prophetic revelation have been pointed out:

  1. Patriarchal period
  2. Mosaic period
  3. the period of David
  4. the period of prophetism, i.e., of those prophets whose works form a part of the Old Testament canon

The expectations of the Jews were thus kept alive from generation to generation, till the “fulness of the times,” when Messiah came, “made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law.”

In Him, all these ancient prophecies have their fulfilment. Jesus of Nazareth is the Messiah, the great Deliverer who was to come. (Compare Matthew 26:54; Mark 9:12; Luke 18:31; 22:37; John 5:39; Acts 2; 16:31; 26:22-23.)

More information

Is Jesus Christ the answer to your questions?
Discover the good news that Jesus Christ offers

Paradise or Pain? Why is the world the way it is?
Why is the world the way it is? If God is all-knowing, all-powerful, and loving, would He really create a world like this? (filled with oppression, suffering, death and cruelty) Answer

Click here to watch THE HOPE on-line!
Discover God’s promise for all people—told beautifully and clearly from the beginning. Discover The HOPE! Watch it on Christian Answers—full-length motion picture.

God’s Story Online home
Do you understand God’s Story? Take a multimedia journey through the Bible, from Creation to eternity. Hear and read an exciting summary of the Bible’s most important records, in chronological order.

Are you going to Heaven?
Are you going to Heaven? Are you SURE you know the answer this extremely important question? Or have you made some common wrong assumptions? Find out now!

Are you good enough to get to Heaven? Answer

How good is good enough? Answer

Will all mankind eventually be saved? Answer

Article Version: September 9, 2017